小剧场交响化年轻范！新古典小剧场粤剧《帝女花·一念》首演

　　经典粤剧《帝女花》被改成现代小剧场作品，观众点睇？

　　4月10日、11日，由广东粤剧院、广东省艺术研究所、曾小敏艺术工作室出品，广东粤剧院演出的新古典小剧场粤剧《帝女花·一念》在广州话剧艺术中心十三号剧院首演，吸引了众多戏迷前来“尝鲜”。

新古典小剧场粤剧《帝女花·一念》剧照

　　简洁优雅：6名演员演绎一台戏

　　灯光射向剧场的侧门，四名侍女提着香薰炉缓缓出场，拉开了新古典小剧场粤剧《帝女花·一念》演出的序幕。萦绕的香雾，精致的服饰，优雅的动作，令观众沉浸在一种独特的氛围里，静待剧情的展开……

　　新古典小剧场粤剧《帝女花·一念》在“一代宗师”粤剧名编唐涤生的名剧《帝女花》的基础上，由广东粤剧院国家一级导演莫非担任文本编撰、导演，中国当代著名指挥大师胡炳旭担任乐队指挥，青年作曲家陈挥之担任音乐总监、设计，国家一级舞美设计季乔担任视觉总监，国家一级舞美设计李彦担任服装造型设计。

　　广东粤剧院国家一级演员、文华表演奖、中国戏剧梅花奖获得者曾小敏，国家一级演员文汝清领衔主演，将传统经典剧目以现代小剧场的艺术形式呈现出来，一场有趣、有情的大胆尝试，给观众带来了别样的精彩与惊喜。

新古典小剧场粤剧《帝女花·一念》剧照

　　该剧的舞台上，由6名演员演绎一台戏：饰演长平公主的曾小敏，饰演驸马周世显的文汝清，以及饰演4位侍女的吴碧君、淡敏仪、谭清怡、黄文意。

　　舞美空间既有东方典雅之美，也有西方现代美学的肌理蕴含其中。在音乐上，该剧尝试以“民族室内乐”的概念来重构粤剧乐队，以“交响化”的思路重新配器，致力于以更现代、更精致的方式，来重新演绎经典旋律，通过音乐来重新解读、呈现、表述人物的形象和舞台的质感。

　　“每一件乐器的演奏水平都能达到演奏家级别。”陈挥之介绍，除了重新演绎《帝女花》的经典曲目外，该剧新增了许多新曲。

　　传承创新：小剧场的另一种表达方式

　　“爱从树底生，死由树合殓。不负树中盟，生死共含樟……”剧中，四侍女深情吟唱，那缠绵悱恻、柔肠百转的旋律配合曾小敏与文汝清的倾情演绎，将长平公主与驸马周世显共镌长情、同心殉国的壮美爱情展现得唯美动人。

新古典小剧场粤剧《帝女花·一念》剧照

　　该剧主演曾小敏分享道：“我演过传统版的《帝女花》，非常敬仰唐涤生先生的这部作品。当莫非导演跟我说想改编成小剧场，这个念头一下击中了我。但原作故事已经非常完整，我们该如何展开？我想，一定要精准地提纯出最经典的唱段，再加入当代的视觉和思考，在表演、音乐、舞美、服装等方面去精致化地展现。我相信，主创团队的投入与每一个小细节的用心制作，会让新古典粤剧《帝女花·一念》打开小剧场的另一种表达方式。”

新古典小剧场粤剧《帝女花·一念》剧照

　　“《帝女花》对于我们每一位粤剧艺术工作者来说，是一个情结。我们对《帝女花》这部经典，都会有一念——惦念、怀念和向往。作为粤剧编导，我一直在想着，如果有一天，我有这样的机缘，可以在这部戏里面加入自己的想法，那会变成什么样子呢？这一念，在我心里存了好久。最终在新古典小剧场粤剧《帝女花·一念》得以成全。”导演莫非介绍：“很多人问我，这个剧为什么叫《帝女花·一念》。所谓‘一念’，是所有看完剧的观众朋友，浮现在脑海里的一个词，这是观众的‘一念’；是我们所有主创传承经典、致敬经典的‘一念’，这里面有我们的尊重、怀念，也有我们想要传达的理念——爱与相信的力量。”

　　名家赞赏：能吸引年轻观众走进剧场

　　“落花满天蔽月光，借一杯附荐凤台上……”演出谢幕时，曾小敏轻声咏唱，演员们、观众们轻声应和，浓情醉人的歌声在十三号剧院回响。对于该剧的首演，观众不吝掌声。

新古典小剧场粤剧《帝女花·一念》剧照

　　“新古典小剧场粤剧《帝女花·一念》是以很新颖的、有别于传统粤剧的形式去演绎《帝女花》。站在这个角度讲，我觉得这部剧是很成功的。”粤剧名家白雪红是粤剧宗师白驹荣之女、名伶白雪仙的胞妹，她说：“在短短的一个多小时内，在一个小剧场空间，将《帝女花》最主要的唱段展示出来，着重突出了长平公主和周世显的情——爱情、家国情，并通过他们面临绝境时置之死地的孤勇与忠贞，传达了他们的‘一念’（理念），同时也为观众留下了‘一念’——当你也遇到了这样的极端境况，你又该如何抉择？而这，也将吸引更多未看过粤剧的观众，特别是年轻观众走进剧场来看粤剧。”

演出后的分享会

　　“熟悉的旋律、熟悉的故事、熟悉的演员，却带来了全新的视听体验。”观众周小姐分享观后感，“6声道环绕立体声、室内乐的演奏形式再现一段段经典唱段，令人听出耳油。舞美设计和服装妆造很唯美，以四位侍女巧妙灵动地串联整剧，烘托出两位主演的人物情感，设计巧妙。”

　　来源：羊城晚报•羊城派